شورخاخ سی و سه – و دست مرگ
Schwarzach 23 - Und die Hand des Todes
به عنوان یک دلال غیرقانونی آنتون درگذشت؛ پروندهای شکل میگیرد که هر یک از Germingers درگیر آن میشوند: کمیسر فرانتس جونیور که به قانون پایبند است، خواهر شورشیاش آنا، کارآگاه سابق فرانتس گرمیگر جوان و همسرش اریکا. چه کسی میتوانست آنتون را بخواهد؟ فرانتس گرمیگر جوان نخستین قدمها را در تاریکی برمیدارد. خواهرش آنا گاهی از او جلو میزند که شاید به این دلیل است که دوست دارد از حوزه وظایفش فراتر رود. پدرش فرانتس گرمیگر پیر نیز نمیتواند از یافتن حقیقت خودداری کند.