مورد کیوکو، مورد شوییچی
Case of Kyoko, Case of Shuichi
کیوکو (ساکورا آندو) به عنوان یک نماینده بیمه کار می‌کند. به دلیل یک سری حوادث ناگوار، او باعث شرم خانواده‌اش می‌شود و مجبور به ترک زادگاهش می‌گردد. شوییچی (تاسوکو اموتو) برای نجات مادرش، پدر مستش را می‌کشد. پس از آزادی از زندان، او شروع به کار در یک کارخانه کوچک در توکیو می‌کند.
