خط داستانی
در حومه ثروتمند مونترآل، زاوییه و دوستانش با بیحوصلگی قبل از نوجوانی در حال همنشینی هستند. آنها در پارک وقت میگذرانند، با دوچرخههایشان گردش میکنند و با یکدیگر بازی میکنند؛ اما زیر لبخندها تنشی فزاینده نهفته است که گروه را به آزادسازی جمعی از شدت غیرمنتظرهای سوق میدهد؛ مراسمی آدابسنتی برای ورود به دوران نوجوانی.