مِی به ساحل می رود
Moe goes to the beach
همه به سوی ساحل با ماشین، کامیون و قطار می روند. مگس موریل می خواهد از دست ندهد، حفره ای را شروع به کندن می کند. وقتی به آنجا می رسد آرام است با چند خرچنگ و یک قایق بادبانی همراه است. اما موج ها می آیند و هر کجا سرش را بیرون از شن می کند جایی برای موریل نیست. تا شب که ماه بر زباله های باقیمانده می تابَد، دوباره همه آرام می شوند
