یک آغاز خوب
Un bon début
آنها به اندازه کافی بزرگ هستند تا به چهارم دبیرستان برسند و از پیشینهای از بیچارهگی برخوردارند. ماههاست که از مدرسه دور هستند و تا حد زیادی از زندگی مدرسه جدا شدهاند. در گرنوبل، کلاسی منحصربهفرد در فرانسه به نام «آغازکنندگان» درهای خود را به آنها گشود. در سال خاصی این فیلم به زندگی نوجوانی آنها که دشوار و خشن بود، پرداخت — با اینحال مسیرش هنوز میتواند تغییر کند.
