خط داستانی
یک شوهر تحت فشار همسرش، همسر بدخلق و برادر کوچک و آزاردهندهاش را به یک سفر کمپینگ آخر هفته میبرد. همسایههای بیادب در طبقه پایین (شمپ هاوارد و روت گیلت) نیز در این سفر همراه هستند. یک فرار دلپذیر به یک کابوس تبدیل میشود به خاطر شیطنتهای جونیور، یک چادر غیرهمکار، هنری تنبل و بیخبر، و یک گورکن.
