تیمبوکتو

والدین ایزا و برادر بزرگترش کارس تصمیم می‌گیرند که یک کمپینگ در فرانسه راه‌اندازی کنند. ایزا و کارس احساس می‌کنند که به تیمبوکتو نقل مکان کرده و همه چیز را از دست می‌دهند. اما خیلی زود دوستان جدیدی پیدا می‌کنند. در حالی که دوستی‌های جدید شکوفا می‌شوند، کمپینگ تیمبوکتو با مشکلاتی مواجه می‌شود. در نزدیکی آن‌ها یک کمپینگ دیگر افتتاح شده و مالک غیر دوستانه آن سعی دارد کمپینگ تیمبوکتو را به هر نحوی آسیب بزند. حتی به نظر می‌رسد که کمپینگ باید بسته شود... آیا ایزا و کارس می‌توانند کمپینگ تیمبوکتو را باز نگه دارند؟