شکارچی و شکار شده

ژین کارآگاه جوان و بیوه که به فکر ترک خدمت است با به دست آوردن تصادفی بازداشت نِکو، سارق میانسالی که می تواند به ژین در تبدیل شدن به کارآگاه ارزشمند کمک کند، مواجه می شود. نِکو پس از گذشت سال ها تصمیم می گیرد به ژین اعتراف کند و به او آموزش دهد تا شکار بااستعداد و رقیب شایسته ای باشد. وقتی نِکو ده سال حبس می کشد، ژین به کارآگاهی پرقدرت تبدیل شده و رقابت آن دو جدی تر آغاز می شود.