لوئی-هیپولیت لافونتن

این فیلم کوتاه نگاهی به زندگی لوئی هیپولیت لافونتن، رئیس دادگستری که به طور زودهنگام درگذشت اما میراثی از آزادی سیاسی برای کانادا فرانسوی به جا گذاشت، ارائه می‌دهد. این فیلم که به طور کامل در مونترال فیلمبرداری شده، از روز مرگ او آغاز می‌شود و به لحظات تنش‌زا در طول زندگی‌اش بازمی‌گردد. به زبان فرانسوی با زیرنویس انگلیسی.