وسوسه‌گر خالکوبی‌شده

تونومورا سلیقه خاصی در زنان دارد. او آنها را دوست دارد، اما می‌خواهد که خالکوبی شده باشند. به این منظور، اوسايو خود را با طرح معروف فرشته پرنده تزئین می‌کند و به این ترتیب لذت زیادی به حامی‌اش می‌بخشد. یک جوان خلافکار به نام شینوسوکه نیز به این دختر خالکوبی‌شده علاقه‌مند است. او که خود را با طراحی از یک دزد مشهور تزئین کرده، بالاخره به او می‌رسد و او به طریقی به او پاسخ می‌دهد که به ندرت با معشوق بزرگترش انجام می‌دهد. همچنین یک دختر جوان به نام اوکیمی نیز به او علاقه‌مند است که خود را با طراحی از یک کورتسان خالکوبی می‌کند تا زن بزرگتر را خوشحال کند. اما پس از این کار، او به طعمه‌ای مناسب برای تونومورای عاشق خالکوبی تبدیل می‌شود که در فریب او تردیدی ندارد.