از راکی های کلرادو
Through the Colorado Rockies
این قسمت از سری سفرنامه ها در مورد کلرادو از کلرادو اسپرینگز آغاز می شود و سپس به قله پیک می رود. ما یک سفر با قطار از روی دره رویال را تجربه می کنیم و مناظر اطراف رودخانه گانیسون را مشاهده می کنیم. در پالیسید، کلرادو، مردانی را می بینیم که بر روی چوب های بلند ایستاده اند تا میوه های محلی هلو را برداشت کنند و از آسیب به درختان میوه آسیب پذیر جلوگیری کنند.