ره سپردن به بچه خرس

خانواده کولورهای آلابامایی در اوهایو، پدر خردمند و مادر مهربان و فرزند نوجوان و پسر کوچک، با نام مستعار بچه موشکی. بچه موشک در آرزوی دویدن با دوچرخه است و برای خوشنودی پدرش به تیم فوتبال مدرسه می‌پیوندد اما در نهایت با دزدی دوچرخه روبه‌رو می‌شود. در عین حال ورلی در تلاش است تا عشق دوستش ایدی هاسکول را به دست آورد که کارکنده اما Karen به نظر می‌رسد بیشتر به ورلی علاقه دارد که تنش‌هایی بین دوستان به وجود می‌آورد.