خط داستانی
در تعطیلات تابستان گروهی از زنان در پاریس میمانند در حالی که شوهران و فرزندانشان برای تعطیلات به جزیره رژ میروند. زنان — همسران، مجردهای نومید و نوجوانان — از آزادی تازه یافتهشان برای سامان دادن به عاشقانههایشان سود میبرند و مردان با اشتیاقی بیحد از شهوترانی لذت میبرند. تنها کودکان به نظر میرسد قادر به فراتر رفتن از این جنون تابستانی باشند.
