یک نفر می‌نشید، دیگری نه

زندگی‌های درهم‌تنیدهٔ دو زن در دههٔ هفتاد فرانسه که با پیشروی جنبش زنان همراه است. آزان و پُم هر دو در پیامی با یکدیگر آشنا می‌شوند؛ پُم به Suzanne در سقط جنین پس از بارداری سوم که استطاعت مالی برای آن ندارد کمک می‌کند. آن‌ها با هم ارتباط را از دست می‌دهند اما ده سال بعد دوباره ملاقات می‌کنند. پُم به خواننده‌ای نامتعارف بدل شده و Suzanne کارگری اجتماعی جدی است؛ با وجود تفاوت‌ها دوستان باقی می‌مانند و در کنار هم درامات‌های زندگی یکدیگر را تجربه می‌کنند و هویت‌های زنانگی‌شان را تأیید می‌کنند.